2025倫敦書展11日至13日在倫敦奧林匹亞展覽中心舉行，期間中國抗戰(zhàn)主題圖書出版成果亮相。

12日上午，《原上草：喬治·何克的故事》中文版新書發(fā)布會在書展舉辦，《中國摯友》等中國抗戰(zhàn)主題圖書也在發(fā)布會上揭幕。

《原上草：喬治·何克的故事》中文版由人民出版社組織翻譯出版，講述了為支持中國人民抗戰(zhàn)獻(xiàn)出生命的英國記者喬治·何克的故事，并收錄了何克的多封家書及報道作品。該傳記全面記錄了何克從國際游歷者轉(zhuǎn)變?yōu)樵谌A記者，報道中國抗戰(zhàn)、記錄社會生活，并輾轉(zhuǎn)中國多地，參與當(dāng)時的中國工業(yè)合作事業(yè)、支援抗戰(zhàn)軍民，主持中國陜西雙石鋪培黎學(xué)校、帶領(lǐng)學(xué)生轉(zhuǎn)移的動人故事。

該書英文原版作者、何克外甥馬克·艾爾溫·托馬斯說，何克的事跡之所以偉大，就在于他不論種族、信仰、文化差異，關(guān)愛并尊重他人，并為共同的崇高目標(biāo)無私奮斗。他說，該書中譯本能讓更多中國讀者更全面地了解何克的故事，希望通過何克的個人經(jīng)歷和觀察，賦予歷史更具情感色彩的記錄，感動和激勵更多人。

人民出版社政治編輯一部主任陳光耀在發(fā)言中說，今年是何克誕辰110周年，何克的故事是中英兩國友好往來的歷史見證，希望通過該書中文版的出版，不僅能紀(jì)念何克的一生，也能讓更多中國讀者認(rèn)識和了解何克，講好中英交往故事，深化兩國傳統(tǒng)友誼，共促世界和平發(fā)展，共創(chuàng)人類美好未來。

中國駐英國大使館公參畢海波說，面對動蕩不安的世界，一個穩(wěn)定、建設(shè)性的中英關(guān)系對兩國和世界至關(guān)重要。近一段時間，中英關(guān)系發(fā)展取得一些新進(jìn)展。希望中英各界人士積極行動起來，牢記歷史、守護(hù)友誼，搭建更多友好交往的橋梁，為中英關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)作出新的貢獻(xiàn)。

當(dāng)日，中英兩國學(xué)者圍繞講好兩國人民共同參與抗日戰(zhàn)爭、共同抗擊法西斯的故事進(jìn)行對話。

倫敦大學(xué)金史密斯學(xué)院中國傳媒中心主任戴雨果說，對于在相對和平時期成長起來的年輕人而言，理解沖突和戰(zhàn)爭等所帶來的危險和苦難是非常重要的，而出版行業(yè)能通過圖書，幫助人們銘記在共同經(jīng)歷的苦難中所誕生的友誼。

本次書展期間，中圖公司還舉辦了《里斯本丸沉沒》電影放映會，吸引了中外出版商代表等近百人參加。該紀(jì)錄片講述20世紀(jì)40年代太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)后，“里斯本丸”號沉船的始末，尋訪當(dāng)事人及后代，生動回溯了1942年舟山漁民英勇營救“里斯本丸”號船英軍戰(zhàn)俘的感人事跡。

（來源：新華絲路）