3月11日至13日，2025年倫敦書展在倫敦奧林匹亞展覽中心舉行，中國50多家國內(nèi)出版發(fā)行單位、圖書進出口公司參展，精選參展圖書4000多種，策劃舉辦了40多場活動，吸引了各國大批出版界專業(yè)人士和普通讀者。

2025倫敦書展現(xiàn)場。主辦方供圖

中國出版商精彩亮相向世界傳遞中國聲音

在中國展臺，中國出版單位推介《習近平文化思想學習綱要》《擺脫貧困》等著作。

參展觀眾翻閱習近平總書記的著作。楊浩鵬攝

中國傳統(tǒng)文化在倫敦書展魅力四射

商務(wù)印書館于書展舉辦古典學研究出版交流會，并發(fā)布“漢譯世界學術(shù)名著”新成果。泰勒·弗朗西斯出版集團全球圖書業(yè)務(wù)總裁貝謹立強調(diào)，跨文化對話與合作對該領(lǐng)域至關(guān)重要。此外，“情與夢的交響——湯顯祖與莎士比亞”主題展同步亮相，圍繞《牡丹亭》莎士比亞詩體英譯本與《羅密歐與朱麗葉》中譯本，結(jié)合圖文展板、珍貴手稿和多媒體影像，展現(xiàn)兩位戲劇大師對人性與愛情的深刻洞察，彰顯東西方文化交流的深遠意義。

中國參展代表此次還精準把握海外讀者對中國繪畫、飲食等中華文化標識的濃厚興趣，匠心策劃并舉辦中國連環(huán)畫作品展覽、中國食品雕刻藝術(shù)展、“中國歷代繪畫大系” 劍橋大學展暨贈書活動。

參展觀眾對中國展位的書籍興趣濃厚。楊浩鵬攝

中國出版商向外國參展商介紹業(yè)務(wù)情況。楊浩鵬攝

中國出版行業(yè)深化學術(shù)領(lǐng)域國際合作

作為倫敦書展的官方活動，本屆書展首次將學術(shù)與專業(yè)出版峰會擴展為3天會期。清華大學新聞與傳播學院教授、清華大學圖書館館長金兼斌參與峰會現(xiàn)場研討，以“聲譽、資助與國際合作”為題發(fā)表主題演講，介紹了中國學術(shù)出版市場的最新動態(tài)和發(fā)展，以及加強國際科技和學術(shù)合作傳播等實踐案例，展現(xiàn)了中國出版行業(yè)的創(chuàng)新活力。

前倫敦書展總監(jiān)、英國勵展集團投資組合總監(jiān)加雷思·拉普利表示，中國出版業(yè)在童書、印刷解決方案、學術(shù)出版等領(lǐng)域取得了顯著進步，對全球出版業(yè)產(chǎn)生了深遠影響。

中英攜手紀念世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年

為紀念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年，本次書展期間，中圖公司舉辦《里斯本丸沉沒》電影放映暨媒體交流會，長期致力于收集整理“里斯本丸”號船營救事件資料的英國退役少校費恩祺參會致辭，中外出版商代表等近百人參加。（來源：人民網(wǎng)-國際頻道）