正如中國諺語所說：“和氣修條路”。這樣的智慧同樣適用于兩國之間的交往。奧中兩國人民將繼續(xù)在相互尊重的基礎(chǔ)上進(jìn)一步深化友誼、擴(kuò)大合作

今年是奧地利與中國建交50周年。我衷心祝賀兩國建交50周年，由衷感謝50年來為兩國關(guān)系發(fā)展作出貢獻(xiàn)的各界人士。

1971年，時(shí)任奧地利國民議會(huì)議員的我，為奧中兩國建交貢獻(xiàn)了力量。此后，我長期致力于推動(dòng)奧中關(guān)系發(fā)展，并在這一過程中深切感受到，半個(gè)世紀(jì)里，兩國關(guān)系的發(fā)展是愉快的、令人印象深刻的。

中國共產(chǎn)黨自100年前成立之時(shí)起，就將團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)中國人民實(shí)現(xiàn)民族獨(dú)立和國家富強(qiáng)作為自己的使命。這條路走得并不輕松，但中國共產(chǎn)黨人始終無比堅(jiān)定。正如1941年新四軍中的奧地利醫(yī)生羅生特在日記中所寫：“盡管敵人的裝備遠(yuǎn)勝于我們，但我們身邊站著的是中國人民，我們正在進(jìn)行的是一場反抗日本帝國主義的正義之戰(zhàn)……”新中國成立后，中國共產(chǎn)黨團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)中國人民進(jìn)行國家建設(shè)，取得了巨大成就。

能夠有機(jī)會(huì)親眼見證新中國的快速發(fā)展，我感到非常幸運(yùn)。1974年，我和夫人第一次到訪中國。在此后的幾十年中，我多次應(yīng)邀訪問中國。最近一次是在2019年，我作為奧中友好協(xié)會(huì)主席訪問中國。在過去的數(shù)十年中，全球范圍內(nèi)幾乎沒有其他國家能夠像中國這樣，實(shí)現(xiàn)如此快速和全面的發(fā)展。

2019年，我和夫人參觀了拉薩、上海、合肥等城市。在合肥，我和法國前總統(tǒng)奧朗德、德國前總統(tǒng)武爾夫、日本前首相鳩山由紀(jì)夫一道，應(yīng)邀出席了世界制造業(yè)大會(huì)。中國取得的科技發(fā)展成果至今令我印象深刻。

我們共同參觀了重點(diǎn)展區(qū)和高新技術(shù)產(chǎn)品，包括一個(gè)外形優(yōu)雅的智能機(jī)器人“女士”，它在短時(shí)間內(nèi)回答了多位嘉賓提出的復(fù)雜問題。輪到我時(shí)，我決定換個(gè)測試方式，于是問了一個(gè)相當(dāng)簡單的問題：“不好意思，請(qǐng)問可否告知您的年齡？”機(jī)器人不假思索地回答：“我是位女士，女士的年齡可不太方便問。”在場賓客都十分驚奇，而我至今也沒弄明白，設(shè)計(jì)人員在給機(jī)器人編程時(shí)是如何兼顧人際交往禮儀的。這一幕至今仍深深地印在我的腦海中。

正如中國諺語所說：“和氣修條路”。這樣的智慧同樣適用于兩國之間的交往。這一理念在古絲綢之路上得到了很好的體現(xiàn)，中國近年提出的共建“一帶一路”倡議倡導(dǎo)包容互鑒、互利共贏，更是將這樣的智慧發(fā)揚(yáng)光大。奧中兩國人民將繼續(xù)在相互尊重的基礎(chǔ)上進(jìn)一步深化友誼、擴(kuò)大合作。