——第四屆“中拉文明對(duì)話論壇”在京舉行

10月22日，由當(dāng)代中國與世界研究院、中國社會(huì)科學(xué)院拉丁美洲研究所、江蘇省人民政府外事辦公室、朝華出版社聯(lián)合拉丁美洲社會(huì)科學(xué)院、拉丁美洲社會(huì)科學(xué)理事會(huì)、阿根廷祖國研究所和智利天主教大學(xué)共同主辦的第四屆“中拉文明對(duì)話論壇”在北京開幕。

第四屆“中拉文明對(duì)話論壇”現(xiàn)場。張榮攝

來自中國、阿根廷、巴西、墨西哥、智利、哥倫比亞、委內(nèi)瑞拉、秘魯、烏拉圭、哥斯達(dá)黎加、厄瓜多爾等11個(gè)國家的政要、外交官、專家學(xué)者、媒體代表、國際組織負(fù)責(zé)人等近200人與會(huì)，圍繞“發(fā)展互鑒：構(gòu)建中拉新型交流合作關(guān)系”這一主題深入交流研討，達(dá)成廣泛共識(shí)。

“中拉文明對(duì)話論壇”作為推動(dòng)中拉文明對(duì)話機(jī)制努力的一部分，迄今已成功舉辦三屆，成為中拉之間最具影響力的公共對(duì)話平臺(tái)之一。自2021年起，“中拉文明對(duì)話研討會(huì)”更名為“中拉文明對(duì)話論壇”。

第十二屆全國政協(xié)副主席馬培華在致辭中指出，中拉文明對(duì)話從“研討會(huì)”升級(jí)為“論壇”，是中拉知識(shí)界對(duì)文明交流互鑒思想的積極響應(yīng)，也是中拉關(guān)系發(fā)展的時(shí)代需要。本屆論壇以“發(fā)展互鑒”為主題，充分體現(xiàn)了中拉在分享發(fā)展知識(shí)與經(jīng)驗(yàn)、實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展方面的迫切愿望，也反映了中拉未來合作的新愿景。他表示，中拉文明對(duì)話論壇將有助于深化中拉理解與信任，推動(dòng)中拉共同發(fā)展，助力構(gòu)建中拉命運(yùn)共同體。

第四屆“中拉文明對(duì)話論壇”上智利前總統(tǒng)愛德華多·弗雷發(fā)表致辭。吳思萱攝

開幕式上，智利前總統(tǒng)愛德華多·弗雷強(qiáng)調(diào)，中國和拉美對(duì)彼此經(jīng)濟(jì)和貿(mào)易方面的穩(wěn)定作用越來越明顯，并高度肯定“一帶一路”倡議為高端基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)提供的廣闊機(jī)會(huì)，同時(shí)進(jìn)一步提升了拉美出口產(chǎn)品的國際競爭力。近年來，中國和拉美間的合作和貿(mào)易在各領(lǐng)域都穩(wěn)步發(fā)展。弗雷指出，雙方在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技、發(fā)展互鑒和治國理政經(jīng)驗(yàn)交流等方面開展的合作對(duì)于智利經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展有重要意義。中國和拉美應(yīng)該強(qiáng)化創(chuàng)新政策力度以促進(jìn)各領(lǐng)域的合作，合力完成擺脫貧困與可持續(xù)發(fā)展兩大任務(wù)。

中國外文局局長杜占元指出，為推動(dòng)中拉合作，破解治理難題，應(yīng)聚焦共同議題，凝聚中拉發(fā)展共識(shí)；加強(qiáng)文明互鑒，形成中拉友好合力；推動(dòng)青年交流，深化中拉未來發(fā)展。他強(qiáng)調(diào)，文明交流互鑒是推動(dòng)人類進(jìn)步、促進(jìn)世界和平發(fā)展的重要?jiǎng)恿ΑＣ嫦蛭磥?，雙方更應(yīng)深化文化領(lǐng)域的交流合作，推動(dòng)雙方媒體在重大新聞報(bào)道上秉持客觀、公正、真實(shí)的原則，不斷挖掘好故事、傳播正能量。他建議，雙方應(yīng)加強(qiáng)數(shù)字信息和新媒體領(lǐng)域合作，共同應(yīng)對(duì)新技術(shù)對(duì)文化傳播帶來的挑戰(zhàn)；開展機(jī)制化的智庫對(duì)話交流，推出更多知識(shí)產(chǎn)品和文化精品，推動(dòng)發(fā)展經(jīng)驗(yàn)共享，搭建更多領(lǐng)域的中拉交流合作平臺(tái)，夯實(shí)中拉友好的文化根基。

中國社會(huì)科學(xué)院副院長王靈桂指出，發(fā)展是把中拉命運(yùn)緊密聯(lián)系在一起的橋梁和紐帶。文明交流互鑒不僅有利于增進(jìn)相互理解和信任，而且有利于汲取彼此的發(fā)展智慧，更是讓中拉命運(yùn)共同體之船行穩(wěn)致遠(yuǎn)的的關(guān)鍵支撐。他表示，未來一個(gè)時(shí)期，中拉要緊密圍繞共同關(guān)心的發(fā)展主題，加強(qiáng)發(fā)展領(lǐng)域的互學(xué)互鑒：一是要以發(fā)展經(jīng)驗(yàn)和發(fā)展知識(shí)為核心，加強(qiáng)中拉交流與合作；二是要面向未來，優(yōu)先推進(jìn)最易達(dá)成共識(shí)、最引雙方關(guān)切的領(lǐng)域開展交流互鑒；三是要構(gòu)建發(fā)展共同體，推動(dòng)形成多樣化、多主體的文明交流互鑒。

中國政府拉美事務(wù)特別代表邱小琪在致辭中高度贊揚(yáng)中拉在抗擊疫情中守望相助，在經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇中共克時(shí)艱。他表示，這些實(shí)際行動(dòng)正是構(gòu)建中拉命運(yùn)共同體的生動(dòng)寫照。談及新時(shí)代中拉圍繞發(fā)展議題開展交流合作，邱小琪認(rèn)為：“發(fā)展是總鑰匙，要堅(jiān)持發(fā)展優(yōu)先；發(fā)展不是特權(quán)，要堅(jiān)持以人民為中心、普惠包容；發(fā)展有多樣性，要堅(jiān)持自主探索；發(fā)展要可持續(xù)，要堅(jiān)持人與自然和諧共生；發(fā)展依靠科技，要堅(jiān)持創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)。”

中國外交部前副部長李金章在講話中以自身豐富的外交經(jīng)歷，深情回顧了中拉關(guān)系發(fā)展的三個(gè)高潮階段，講述了中拉在經(jīng)貿(mào)往來、人文交流、國際事務(wù)等各方面的合作成果。李金章表示，新時(shí)代中拉關(guān)系邁上新的臺(tái)階，雙方合作愿望更為強(qiáng)烈，合作潛力更加廣闊。未來，雙方應(yīng)拓寬合作領(lǐng)域，加大合作力度，落實(shí)合作對(duì)接，開啟中拉合作的新篇章。

哥倫比亞駐華大使路易斯·蒙薩爾韋在接受人民網(wǎng)記者采訪時(shí)表示：“第一次來參加中拉文明對(duì)話論壇，非常期待。中國與拉美相距甚遠(yuǎn)，但這樣的論壇能增進(jìn)人民共識(shí)，推動(dòng)人文交流，意義重大。”在致辭中，他指出，在一個(gè)日益全球化和互聯(lián)互通的世界，加強(qiáng)對(duì)話、增進(jìn)互相理解對(duì)于應(yīng)對(duì)共同挑戰(zhàn)來說尤為重要。當(dāng)前，新冠肺炎疫情為各國間的交流與合作帶來挑戰(zhàn)，但同時(shí)也是一個(gè)契機(jī)，令人們反思如何看待全球地緣政治變化及疫情對(duì)社會(huì)的沖擊，如何通過文明之間的對(duì)話與合作實(shí)現(xiàn)可持續(xù)的、全面的發(fā)展。他特別指出，中國國家領(lǐng)導(dǎo)人今年年初向哥倫比亞民眾發(fā)表了視頻講話，這充分體現(xiàn)了中國對(duì)哥倫比亞的友好與支持，相信中拉關(guān)系將迎來更加美好的明天。

第四屆“中拉文明對(duì)話論壇”現(xiàn)場。張榮攝

巴西駐華大使保羅·瓦萊分享了貿(mào)易與投資、外交與醫(yī)療衛(wèi)生、人文交流這三大中巴關(guān)系的發(fā)展支柱。他表示，中國與巴西、與拉丁美洲在地理上雖相距遙遠(yuǎn)，但在文化上卻越來越近，中拉文明對(duì)話論壇這類活動(dòng)有助于消除誤解，增進(jìn)彼此了解。

作為聯(lián)合主辦方的代表，江蘇省人民政府外事辦公室主任孫軼在致辭中介紹了江蘇在哥倫比亞推出《小橋·流水·人家》雜技舞劇、徐工集團(tuán)被巴西政府授予“中巴交流最高榮譽(yù)獎(jiǎng)?wù)?rdquo;和江蘇醫(yī)療專家組被委內(nèi)瑞拉政府授予“弗朗西斯科·米蘭達(dá)”國家二級(jí)勛章等三個(gè)江蘇與拉友好交往的生動(dòng)故事，分享了江蘇以文化交流助力中拉民心相通、以經(jīng)貿(mào)合作推動(dòng)中拉互利共贏、以守望相助共抗疫情踐行中拉命運(yùn)與共的經(jīng)驗(yàn)和做法，展示了江蘇主動(dòng)參與＂一帶一路＂建設(shè)，推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的所作的積極努力。

第四屆“中拉文明對(duì)話論壇”現(xiàn)場。吳思萱攝

作為本屆論壇的重要系列成果，開幕式上還舉行了系列簽約儀式和成果發(fā)布：中國社會(huì)科學(xué)院拉丁美洲研究所與拉丁美洲社會(huì)科學(xué)院簽訂學(xué)術(shù)交流與合作協(xié)議，與江蘇省人民政府外事辦公室簽訂戰(zhàn)略合作協(xié)議，朝華出版社與拉丁美洲社會(huì)科學(xué)理事會(huì)簽訂中拉文化出版戰(zhàn)略合作協(xié)議。在成果發(fā)布環(huán)節(jié)，朝華出版社社長汪濤介紹了“中拉文明對(duì)話”系列叢書情況，中國社會(huì)科學(xué)院拉丁美洲研究所研究員郭存海發(fā)布了《中國與拉美：軟實(shí)力視域下的人文交流》（西班牙語版），西南科技大學(xué)拉丁美洲研究中心副教授崔忠洲發(fā)布了《中國與拉美》圖書。